quinta-feira, novembro 30, 2006

Bom FDS prolongado

Galápagos


AUSÊNCIA
Num deserto sem água
Numa noite sem lua
Num país sem nome
Ou numa terra nua
Por maior que seja o desespero
Nenhuma ausência é mais funda do que a tua.

Sophia de Mello Breyner Andresen

terça-feira, novembro 28, 2006

Amo-te em criolo




Achei pertinente colocar aqui um comentário ao post anterior, feito pela Kamia:

"Seja em que lingua for é bom de se dizer. Achei muito últil.
Em lingua cabo-verdiana, criolo, dizemos: " N'ta amau" ou " N'creu tcheu"
na ilhas do sul e " N'ta amob" e
" N'creb tcheu" nas ilhas do norte. "
Obrigada Kamia pelo teu contributo

segunda-feira, novembro 27, 2006

Amo-te

Como aprender a dizer amo-te em várias linguas...!

Árabe - Ohiboke (do homem para a mulher)
Árabe - Ohiboka (da mulher para o homem)
Alemão - Ich liebe Dich
Búlgaro - Obicham te
Cantonês - Ngo oi ney
Dinamarquês - Jeg elsker dig
Eslovaco - lubim ta
Espanhol - Te amo
Espanhol - Te quiero
Esperanto - Mi amas vin
Finlandês - Mina" rakastan sinua
Francês - Je t'aime
Galês - 'Rwy'n dy garu di
Húngaro - Szeretlek
Hebraico - Ani ohev otach (do homem para a mulher)
Hebraico - Ani ohevet otcha (da mulher para o homem)
Holandês - Ik ben verliefd op je
Holandês - Ik hou van jou
Inglês - I love you
Iraniano - Mahn doostaht doh-rahm
Irlandês - taim i' ngra leat
Islandês - Eg elska thig
Italiano - ti amo
Japonês - Aishiteru
Japonês - Chuu shiteyo
Japonês - Kimi o ai shiteru
Japonês - Ora omee no koto ga suki da
Japonês - Ore wa omae ga suki da
Japonês - Suitonnen
Japonês -Suki desu (usado no início do relacionamento, entre duas pessoas que ainda não são amantes, um tipo de: "Que giro, até simpatizo contigo!")
Japonês - Sukiyanen
Japonês - Sukiyo
Japonês - Watakushi-wa anata-wo ai shimasu
Japonês - Watashi Wa Anata Ga Suki Desu
Japonês - Watashi Wa Anata Wo Aishithe Imasu
Javanê - Kulo tresno
Klingon -qabang qaparHa' (depende da galáxia em que você está)
Latim - Te amo
Libanês - Bahibak
Mandarin - Wo ai ni
Mohawk - Konoronhkwa
Navaho - Ayor anosh'ni
Norueguês - Eg elskar deg
Português - Amo-te
Português (Brasil) - Eu te amo
Russo - Ya polubeel s'tebya
Russo - Ya tebya liubliu
Russo - Ya vas liubliu
Sueco - Jag a"lskar dig
Tcheco - miluji te
Turco - Seni Seviyorum
Vietnamita - Toi yeu em
Yiddish - Ich libe dich
Zulu - Mena Tanda Wena

Como sempre quiz dizer que te amo em todas as linguas e nunca consegui, finalmente arranjei maneira de o conseguir...no nosso lindo português...Amo-te para SEMPRE...

Publicado por João Ferreira / Quim Silva

sexta-feira, novembro 24, 2006

Bom fim de semana



Amigo
Mal nos conhecemos, inaugurámos a palavra «amigo».
«Amigo» é um sorriso, de boca em boca,
Um olhar bem limpo, uma casa, mesmo modesta, que se oferece,
Um coração pronto a pulsar na nossa mão!
«Amigo» (recordem, vocês aí, escrupulosos detritos?)
«Amigo» é o contrário de inimigo!
«Amigo» é o erro corrigido, não o erro perseguido, explorado,
É a verdade partilhada, praticada.
«Amigo» é a solidão derrotada!
«Amigo» é uma grande tarefa, um trabalho sem fim,
Um espaço útil, um tempo fértil,
Amigo vai ser, é já uma grande festa!

Alexandre O’Neill

terça-feira, novembro 21, 2006

Recebi o desafio da Paula:


Cada bloguista participante tem de enunciar 5 manias suas, hábitos muito pessoais que os diferenciem do comum dos mortais. E além de dar ao público conhecimento dessas particularidades, tem de escolher 5 outros bloguistas para entrarem, igualmente, no jogo, não se esquecendo de deixar nos respectivos blogues aviso do "recrutamento". Ademais, cada participante deve reproduzir este "regulamento" no seu blogue"

1- Não saio de casa sem confirmar não sei quantas vezes se deixei tudo fechado.

2- Neste momento consumo doces que não passa pela cabeça de ninguém, as pessoas que me rodeiam até estão espantadas.

3- Quando estou a trabalhar e me desconcentrão fico furiosa e por vezes dou comigo a olhar as pessoas com uns olhos muito maus.

4- Ando a tentar controlar o meu consumismo, é que já me levou quase à falência, custa mas este mês ainda não comprei nada.

5- Quando limpo a casa tem que ser tudo muito ordenado e da minha maneira, por isso prefiro limpar sózinha sem ninguém a intrometer se.

Lanço o desafio a:
Gina, Dora, APC, Onil, Straw!

sexta-feira, novembro 17, 2006



Consultem aqui a chave do euromilhões, e façam o favor de serem felizes, esta semana foi complicada mas para a semana prometo visitinhas diárias, assim como aos novos membros que decidiram visitar este cantinho

segunda-feira, novembro 13, 2006

Amo-te



"Quando o amor vos chamar,
segui-o,mesmo que os seus caminhos
sejam íngremes e penosos.
E quando as asas
vos envolverem,entregai-vos a ele,ainda que a espada
dissimulada nas suas penas possa ferir-vos."
Kalil Gibran

sexta-feira, novembro 10, 2006

Bom fim de semana




"A cada dia que vivo, mais me convenço de que o desperdício da vida está no amor que não damos, nas forças que não usamos, na prudência egoísta que nada arrisca e que, esquivando-se do sofrimento, também perde a felicidade."
Mary Cholmondeley

Para todos os que aqui veem bom fim de semana, mas este vai em especial para a minha amiga Virginia, a doce e terna mulher, verdadeira lutadora

quarta-feira, novembro 08, 2006

Para todos os amigos...



"Acima de tudo, na vida, temos necessidade de alguém que nos obrigue a realizar aquilo de que somos capazes. É este o papel da amizade"
Emerson

segunda-feira, novembro 06, 2006

Vida




"Para mim, a vida é tudo menos uma chama fugaz.
É uma espécie de magnífica tocha ardente que empunho
neste momento e que eu quero que brilhe o mais possível
antes de passar às gerações futuras".
George Bernard Shaw

quinta-feira, novembro 02, 2006

A esperança

Hoje, pela primeira vez entrei numa sala onde se fazem tratamentos de quimioterapia. Parecia um pássaro assustado, senti um arrepio.... sentei-me e fui distribuindo sorrisos, e pensei quando seria eu, ou se alguma vez seria, se teria a coragem da minha amiga, se alguma vez teria a força dela, tentei que as horas que passámos juntas fossem de distracção (falámos da net, do Rui do Maleficios da Felicidade, da Yashmeen que já foi ao blog dela, dos Xanatos da Dora) mas os anos de convivio e amizade são tão profundos que ambas percebemos o que nos ia na alma. Senti que não dei o meu melhor, senti que falhei, mas o mais importante foi que estive de pedra e cal ali, e voltarei a estar sempre, porque tudo vale a pena, e também eu acho que esta é mais uma batalha que ela vai vencer, já venceu duas, e mesmo tendo de passar por tudo isto pela terceira vez, ela tem muita vontade, muita garra, e já agora ao pessoal de enfermagem e médicos do IPO de Coimbra, obrigado pelos carinhos, mimos e sorrisos que dão alento e conforto à alma e que fazem com que aquelas horas de "veneno" a correr sejam mais suaves.
Mas para ti Mulher coragem, Mulher força, Mulher no verdadeiro sentido da palavra tu és um exemplo de vida, dizias me à dias que não tinhas medo de outro cancro que tinhas força para o vencer, só não querias voltar à quimio.... mas tás lá, e hoje deste provas que até o teu medo venceste, brincaste com a situação, brincamos com o carro vassoura, brincamos com o homem do casaco de cabedal, enfim brincamos, para fora, mas lá dentro? Ambas sabemos a resposta. TU ÉS UM VERDADEIRO EXEMPLO EM TUDO NA TUA VIDA. AMO-TE

quarta-feira, novembro 01, 2006

Dores

Hoje apetece-me gritar e dizer ao mundo que não quero mais injustiças, que o que eu quero mesmo é que se acabe de vez com a hipócrisia da história de que o cancro não tem cura, que me digam sim que os interesses económicos estão por trás, aí sim acredito, à anos que as investigações duram, e nada....
Deixem-se de armadilhas e digam que o dinheiro é mais importante que a saúde das pessoas, não acredito em mais nada, só acredito que A TI NÃO TE QUERO PERDER POR CAUSA DESTES INTERESSES, TU VALES TANTO PARA MIM....